Форма

Вам не обязательно заполнять специальный бланк, однако Комитет рекомендует использовать разработанный им образец заявления.

Скачать образец заявления.

Язык

Заявление следует подготовить на одном из языков Организации Объединённых Наций: английском, французском, арабском, китайском, испанском или русском.

Содержание

В своём заявлении вы должны ясно указать:

  • ваше полное имя, фамилию, гражданство, дату рождения и контактную информацию
  • государство, нарушившее ваши права
  • какие права человека нарушены
  • каким образом были нарушены права человека (события в хронологической последовательности с начала до конца)
  • когда это произошло
  • какое государственное учреждение или должностные лица были вовлечены
  • детальное описание того, куда вы жаловались по поводу этого нарушения (в какие учреждения или к каким должностным лицам вы обращались по поводу этой ситуации, какими были их ответы, начиная с первой жалобы и вплоть до последнего постановления)
  • в заявлении необходимо указать дату и заявление должно быть подписано

Ваше заявление должно быть ясным, понятным и достаточно обоснованным фактами и законами, чтобы показать, что нарушение действительно произошло. Старайтесь писать лишь по поводу фактов и вопросов, связанных с нарушением, по поводу которого вы жалуетесь.  Чтобы помочь Комитету по правам человека ООН по возможности лучше понять случившееся, пишите на простом языке, не отклоняясь от проблемы, избегая эмоций, грубостей и агрессивных выражений.

Документы

Приложите все документы, связанные с ситуацией, по поводу которой жалуетесь (особенно ранее написанные жалобы и ответы на них). Если вы пишете жалобу от имени другого лица, приложите доверенность, предоставляющую вам на это право. Если эти документы не подготовлены на одном из языков Организации Объединённых Наций, вам следует приложить полный перевод этих документов или резюме перевода.

Срок

Вам следует подать жалобу в кратчайший срок после того, как вы исчерпали все национальные механизмы подачи жалоб. Заявление вместе со всеми дополнительными документами необходимо отправить Комитету без промедления. Срок его подачи не определён, однако в случае его подачи по истечению 5 лет после принятия последнего постановления на национальном уровне, Комитет может отказать в  рассмотрении заявления.

Адрес

Заявление следует отправить по этому адресу:

Petitions and Inquiries Section
Office of the High Commissioner for Human Rights
United Nations Office at Geneva
1211 Geneva 10 
Switzerland 

Помощь юриста

Вам не полагается бесплатная юридическая помощь для того, чтобы подготовить жалобу или представлять ваши интересы в Комитете по правам человека ООН. Юридическую помощь вам не обеспечит и не оплатит ни Комитет по правам человека ООН, ни государство Эстонии.

Если вы желаете использовать услуги юриста, вы сами должны оплатить все расходы, связанные с этим.

Детальная информация о том, как подготовить заявление, доступна на сайте Комитета по правам человека ООН.

Гид по правам человека

Европейская платформа образования по правам человека